« DO the dishes for me. | トップページ | SHIBUYA, TOKYO »

2004年8月21日 (土曜日)

LOVE machine -ラブ・マシーン-

pc9475j0.GIF

 
Film scanning takes a long time, but compared to the hardness and the time consuming of the darkroom:analog process, it is nothing. It is nice. I LIKE IT. But I miss analog process, all the time. IT IS a part of my life and happiness. I have devoted lots of my love and hours of hardwork to work in the darkroom. Then I asked myself, "so, are you be able to be in love with machine now?" - I thought about it for a second, and answered. "MY printer! That is my LOVE MACHINE!"

フィルムスキャニングには時間がかかります。が、暗室作業の時間と肉体労働に比べれば、でもありません。なかなかよいよい。でも、いつだって暗室は恋しい。私の人生と悦びの一部であり、何時間もの根気とたくさんの愛情を暗室に捧げてきた。そこで、自問自答してみた。「なら今後お前は機械たるマシーンにも愛を捧げていけるのかね?」うーん、ちょっと考え、答えがでた。「プリンタ!あれはまさに私のラブ・マシーンです!」

L.V.Beethoven; Piano Sonata No. 10 in G major, Op. 14 No. 2
II. Andante
Glenn Gould, piano

|

« DO the dishes for me. | トップページ | SHIBUYA, TOKYO »

C o l u m n」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: LOVE machine -ラブ・マシーン-:

« DO the dishes for me. | トップページ | SHIBUYA, TOKYO »