« 雨の庭 | トップページ | 蟷螂 (カマキリ) »

2004年10月30日 (土曜日)

世界の再構築

DSCF2066.gif


     A life, honestly, is it a boring thing?
     Loneliness, really, is it just a bad thing?
     Do you feel "stuck" in this world?
     Do you like yourself?
      
     We are all the same in a way.
     Come toghether! All we need is love.

     The artist must not be a superstar or superman.
     The art is where we are, as what we are.
     I am ready to be in art,
     Reconstructing the world, by you and me.
     Please, be with me.

     人生とは、実際、つまらないものなんだろか?
     さびしさって、実際、単に嫌なものなんだろか?
     もやもやした気持ちになったことある?
     自分が好きじゃないことってある?

     みんなそうなんじゃないか?
     だから集まろう。愛がすべてって言うじゃないか。

     芸術家は、スターやスーパーマンの存在になってはいけない。
     芸術とは、わたしたちのいる世界、わたしたちそのもの。
     ぼくはこの芸術にはいっていきたい。
     世界を再構築したい、みなさんとぼくとで。
     よかったら、ご一緒ください。
 

|

« 雨の庭 | トップページ | 蟷螂 (カマキリ) »

A r t」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 世界の再構築:

« 雨の庭 | トップページ | 蟷螂 (カマキリ) »